FC2ブログ
プロフィール

/colibri

Author:/colibri
colibriです。
2cv・106・306の整備を楽しんでいます。
よろしくお願い致します。
コメントいただけるとうれしいです。
アドレスを載せる時は最初の”h”を外してください。

最近の記事
最近のコメント
カテゴリ
月別アーカイブ
最近のトラックバック


’70水色くんの取り扱い説明書   (1)
20070831231023.jpg

20070831232140.jpg




20070831232155.jpg

     目次

コントロール
    一般的な注意・・・・・・・・・・1
    ならし運転・・・・・・・・・・・1
    レベルチェック・・・・・・・・・2
    ダッシュボード・・・・・・・・・2~5
       暖房、防霜
    エンジンの始動・・・・・・・・・6
    シフトパターン・・・・・・・・・7
    シートの調節・・・・・・・・・・7
    安全ベルト・・・・・・・・・・・8
    キャンバスルーフ・・・・・・・・8
    トランク・・・・・・・・・・・・8
    ボンネットグリルカバー・・・・・8
    ホイールの交換・・・・・・・・・9
    積載時の注意・・・・・・・・・・9
    牽引・・・・・・・・・・・・・10
    遠心クラッチ付の場合の注意・・11
    
整備・点検
    一般的な注意・・・・・・・・・15
    5,000km整備・・・・・・15
    20,000km整備・・・・・16
    タイア圧・・・・・・・・・・・16
    キャブレター・・・・・・・・・17
    プラグ交換・・・・・・・・・・17
    エアフイルターの清掃・・・・・17
    バッテリー・・・・・・・・・・18

    チェックリスト・・・・・・・・19





注意!

・最初の500kmまで、特に慎重なならし運転を行うこと。
(50km整備のとき、エンジンオイル交換)
・最初の5,000kmは、250km毎にエンジンオイルの点検を忘れないこと。
(1,000kmについて1Lまでのオイル消費は異常ではありません)
ボンネット内、ギアシフトレバー上部のブッシュ、及びコントロールロッドのガイドブッシュには
絶対に給油しないこと。

・遠心クラッチ付の場合、スターターモーターが回らないときは、クランクでしか始動できません。
押し掛け、下り坂を利用してエンジンを掛けようとすることは、重大なトラブルのもとになります。
・オリジナルのセッティングを変えたり、部品を交換したりしないこと。
やたらにアクセサリーで飾り立てないこと。

ならし運転

2CVのエンジンは、本来高速回転型でありながら、
新車の間にあまり回転を上げてはならないという
気むずかしさを持っています。
最初の500kmは、次の速度を越えないこと。
        1速・・・・・・・16km/h
        2速・・・・・・・35km/h
        3速・・・・・・・55km/h
500km~2,000kmの間も、エンジンに無理をかけないこと。
2,000kmを過ぎたら自由ですが、速度計上の赤マークを越えないこと。


レベルチェック

   エンジンオイル
   オイル点検は、水平面上で、エンジンを止めてしばらくたってか   ら行うこと。
   レベルはMaxとMinの間は0,5Lです。
   オイルはSAE20
   Multigrade 10W/30
   オイル補充後は、オイルフィラーのキャップを閉め忘れぬこと。

   ブレーキオイル
   ブレーキオイルタンクのdanger線より下がっていないこと。
   急に減る場合には、すぐに代理店にご連絡下さい。
   他種のオイルを混用しないこと。





今後少しずつ書き写していこうと思います。
保存状態が良くなく、お見苦しいですが
写真も載せてみました。

今までちゃんと読んでいなかったのですが
シフト棒に油を差してはいけないとはっきり書いてありました。
また、
アクセサリー・・・の文章は笑えました。
取り扱い説明書 | 【2007-09-06(Thu) 23:32:35】
Trackback:(1) | Comments:(6)
コメント

わたしも,これ持ってます。
コピーですが。
フランス語の説明書も
こんな事書いてあるのでしょうか。
2007-09-02 日 18:30:46 | URL | HZ #- [ 編集]

HZ 様

こんばんは。
こういうのを
この様な場に出していいのか
迷いましたが・・・

完読していませんが
結構面白い文がありますね。

フランス語の説明書
すごいですね。
1年後翻訳できるでしょ(期待!
2007-09-02 日 23:52:13 | URL | colibri #1MVVVJvg [ 編集]

私もこれ(と言ってもコピーですが)読んだ事があります。
たしか運転の項目で、段差ではブレーキを踏むと車を傷める。
段差では床一杯アクセルを踏む事・・・云々みたいな事が
書いてあったような気がしますが、この説明書でしたっけ?
2007-09-03 月 23:25:43 | URL | #NJ9lkfi2 [ 編集]

症 様

そうなんです。
そこ面白いところです。
でも、ネタばらし禁物です。(笑
今後のお楽しみで、、
2007-09-04 火 23:20:53 | URL | colibri #1MVVVJvg [ 編集]
すいません、失礼しました。( ;^^)ヘ..
コメント削除しましょうか?<ネタ
2007-09-05 水 01:07:04 | URL | #- [ 編集]

症 様

まじにとらないでくださーい
せっかくのコメントだから削除しちゃだめよん(笑
2007-09-05 水 08:03:57 | URL | colibri #1MVVVJvg [ 編集]
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

BOMBONERAの春物ビーニー、太ったマラドーナがちょこん と居ます(笑) 【型番】 BOMBONERA BBSS07017 【素材】 コットン100% 【カラー】 オリーブ 【大きさ】 フリー 【対象】 男性 女性 フットサル サッカー インドアトレーニング バスケットボール フィットネス 
【2007-09-11 Tue 15:08:40】 | アクセサリーのレビュー